Procurorii din cadrul Direcţiei Naţionale Anticorupţie – Serviciul teritorial Constanța au dispus urmărirea penală față de următorii suspecți: 

FĂGĂDĂU DECEBAL, la data faptei viceprimar al municipiului Constanța, 
CONSTANTIN NICOLETA, la data faptei şefă a Serviciului autorizaţii în construcţii din cadrul Primăriei Municipiului Constanţa, 
DINESCU FULVIA ANTONELA, la data faptei director executiv adjunct al Direcţiei Administraţiei Publice Locale din cadrul Primăriei Municipiului Constanţa 
toți trei pentru săvârşirea infracţiunii de abuz în serviciu cu obținere de foloase pentru sine sau pentru altul, faptă asimilată infracţiunilor de corupţie 

și față de 

TĂNASE LUIZA ELENA, la data faptei arhitect-șef al primăriei municipiului Constanța, 
MAZĂRE RADU ŞTEFAN, la data faptei primar al municipiului Constanța, 
ambii pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la abuz în serviciu cu obținere de foloase pentru sine sau pentru altul, infracțiune asimilată infracţiunilor de corupţie.

Din ordonanța întocmită de procurori au rezultat aspecte ce conturează suspiciunea rezonabilă potrivit căreia: 

Pe plaja din staţiunea Mamaia, județul Constanța, în zona centrală a stațiunii, a fost construit, cu nerespectarea dispoziţiilor legale, un imobil în regim P+5E-6E cu destinație cazare și alimentație publică. Imobilul a fost ridicat în baza unei autorizații de construire emise în anul 2009 de primăria municipiului Constanţa.
În același an, primarul municipiului Constanța și societatea constructoare au fost acționați în judecată de o societate comercială care deținea o construcție în imediata vecinătate a noului imobil, cerând anularea autorizaţiei de construire. În motivare, societatea reclamantă susținea, printre altele, că autorizația a fost emisă cu încălcarea dispoziţiilor legale privitoare la respectarea drepturilor de servitute de vedere şi servitute privind distanţa dintre construcţii, reclamantei fiindu-i vătămat dreptul de proprietate.
Prin decizia civilă definitivă pronunțată de Curtea de Apel Constanţa în anul 2012, autorizaţia de construire emisă de Primăria municipiului Constanţa a fost desființată.
Instanţa a reţinut că, la emiterea autorizaţiei de construire, nu s-a respectat interdicţia de a construi în interiorul zonei de protecţie și că amplasarea imobilului este situată în zona benzii litorale a Mării Negre în cuprinsul căreia sunt interzise orice fel de construcţii definitive, astfel încălcându-se art. 16 alin. 1 din OUG 202/2002, art. 2 lit. b şi art. 3 din HG 749/2004. Instanţa a mai reţinut că autorizaţia de construcţie a fost emisă cu nerespectarea dispoziţiilor legale referitoare la respectarea drepturilor de servitute de vedere şi servitute privind distanţa dintre construcţii.
În anul 2013, ca urmare a anulării autorizației de construcție, societatea reclamantă a cerut în instanță, printr-o nouă acțiune, demolarea imobilului de lux precum şi obligarea Primăriei municipiului Constanţa la emiterea actului administrativ de desfiinţare a lucrărilor ce fuseseră executate în baza autorizaţiei anulate.
La data de 22.08.2013, Primăria municipiului Constanţa a cerut respingerea acţiunii ca nefondată, susținând că autorizaţia de construire anulată de instanță a fost modificată printr-o altă autorizaţie de construire emisă la data de 24.03.2011, autorizaţie neanulată şi perfect valabilă.
Ulterior, în cursul aceluiași an, Primăria municipiului Constanţa a venit cu o completare prin care înștiința instanţa de judecată că a intervenit un element nou, respectiv că a fost emisă, la data de 03.09.2013 o nouă autorizaţie de construire, pentru imobilul a cărui demolare se cere. Prin urmare, Primăria municipiului Constanța considera că nu mai există temei legal pentru ca societatea reclamantă să solicite şi să obţină demolarea construcţiei edificate în regim P+5E-6E.
Aceleaşi aspecte, întemeiate pe existenţa unei autorizaţii valabile din data de 03.09.2013, au fost alegate în apărare şi de societatea constructoare a imobilului. 
Autorizaţia de construire din data de 03.09.2013 a fost semnată de Decebal Făgădău, la data faptei viceprimar al municipiului Constanţa, în exercitarea atribuţiilor delegate de primar al municipiului Constanţa, de Constantin Nicoleta, la data faptei şef serviciu – Serviciul autorizaţii în construcţii din cadrul Primăriei Municipiului Constanţa, în exercitarea atribuţiilor de împuternicit al arhitectului – şef al mun. Constanţa și de Dinescu Fulvia Antonela, la data faptei director executiv adjunct al Direcţiei Administraţiei Publice Locale din cadrul Primăriei Municipiului Constanţa, în exercitarea atribuţiilor de împuternicit al secretarului municipiului Constanţa.
Eliberarea autorizaţiei respective din data de 03.09.2013 nu ar fi fost posibilă fără întocmirea şi eliberarea certificatului de urbanism din data de 02.07.2013, semnat de Mazăre Radu Ştefan în calitate de primar și de suspecta Luiza Elena Tănase în calitate de arhitect șef.
În anul 2016, prin sentinţa civilă nr.745/2016, Tribunalul Constanţa a dispus anularea autorizaţiei de construire emisă la data de 03.09.2013 de Primăria Municipiului Constanţa, întrucât pe terenul pentru care s-a emis autorizația era deja construită o clădire (imobilul rezidențial ce fusese construit în proporţie de 95% în baza autorizației anulate) prin urmare autorizația din anul 2013 a fost emisă nelegal. Decizia a fost anulată ulterior, ca urmare a faptului că părțile au ajuns la o înțelegere amiabilă.
Suspiciunea comiterii infracțiunii de abuz în serviciu, de către persoanele menționate are în vedere că, Decebal Făgădău, în exercitarea atribuţiilor de viceprimar al municipiului Constanţa, Constantin Nicoleta și Dinescu Fulvia, au semnat autorizaţia de construire din data de 03.09.2013, iar primul a și emis-o, cu încălcarea dispoziţiilor legale (inclusiv art. 16 alin. 1 din OUG 202/2002 privind gospodărirea integrată a zonei costiere). Autorizația a fost semnată și emisă în condițiile în care la data emiterii celei de-a doua autorizaţii, 03.09.2013, construcţia era deja edificată în proporţie de 95%, cu nesocotirea drepturilor de servitute privind distanţa dintre construcţiile învecinate şi servitute de vedere, fiind ridicată în zona benzii litorale a Mării Negre, în cuprinsul căreia sunt interzise orice fel de construcţii definitive. Aceste aspecte au fost constatate printr-o decizie civilă irevocabilă pronunţată de Curtea de Apel Constanţa, în anul 2012.

Suspiciunea comiterii infracțiunii de complicitate la abuz în serviciu de către persoanele menționate are în vedere că, la data de 02.07.2013, Mazăre Radu Ştefan, în calitate de primar și Tănase Luiza Elena, în calitate de arhitect șef al primăriei municipiului Constanța, au semnat, cu încălcarea prevederilor legale, certificatul de urbanism în favoarea societății care a ridicat imobilul în regim P+5E-6E de pe plajă, fără ca în cuprinsul acestui document să se facă vreo menţiune cu privire la tipul de imobil, construcţie sau teren, ori categoria terenului pe care urmează să se edifice construcţia, respectiv teren ocupat, teren liber sau teren aparent liber. În certificat s-a menționat, în mod nereal, că nu există zone protejate, drepturi de servitute sau interdicţii de construire, astfel cum se reţinuse în mod irevocabil decizia civilă a Curții de Apel Constanța, din 2012. Certificatul de urbanism nu a fost redactat în baza cererii şi a documentaţiei complete depuse, în concordanţă cu situaţia reală din teren la data solicitării. Certificatul de urbanism respectiv, emis cu încălcarea prevederilor legale era un înscris absolut necesar eliberării autorizaţiei de construire din anul 2013, în favoarea firmei care a construit imobilul de lux de pe plajă.

Suspecților li s-au adus la cunoştinţă calitatea procesuală şi acuzaţiile, în conformitate cu prevederile art. 307 Cod de procedură penală. 

Facem precizarea că efectuarea urmăririi penale este o etapă a procesului penal reglementată de Codul de procedură penală, având ca scop crearea cadrului procesual de administrare a probatoriului, activitate care nu poate, în nici o situație, să înfrângă principiul prezumției de nevinovăție.

Programul de lucru al CMSN în zilele de 30.11.2017, 01.12.2017, 25 – 26.12.2017 și 01 – 02. ian.2018:

In zilele de 30.11.2017, 01.12.2017, 26.12.2017 si 02.01.2018 programul de lucru al institutiei, din bd.Mamaia nr.255, va fi intre orele 08:00 – 16:00.

•   Demonstratii Delfini la orele 12:00 si 15:00
•   Demonstratii planetariu la orele 10:15, 11:15, 13:00, 14:15

Sectia Acvariu isi pastreaza programul normal de lucru 09:00 – 17:00.
In zilele de 25.12.2017 si 01.01.2018 inchis pentru publicul vizitator.

Programul de lucru al CMSN în zilele de 30.11.2017, 01.12.2017, 25 – 26.12.2017 și 01 – 02. ian.2018:

In zilele de 30.11.2017, 01.12.2017, 26.12.2017 si 02.01.2018 programul de lucru al institutiei, din bd.Mamaia nr.255, va fi intre orele 08:00 – 16:00.

•   Demonstratii Delfini la orele 12:00 si 15:00
•   Demonstratii planetariu la orele 10:15, 11:15, 13:00, 14:15

Sectia Acvariu isi pastreaza programul normal de lucru 09:00 – 17:00.
In zilele de 25.12.2017 si 01.01.2018 inchis pentru publicul vizitator.

Tudorel Chesoi continuă tradiția pe care o respectă de ani de zile și, de Ziua României, își primește clienții de la Spălătoria Trompy cu  porții generoase de fasole și ciolan afumat. Vor fi pregătite peste 350 de porții de fasole, oferite clienților dar și angajaților și prietenilor.

”Îmi voi întâmpina prietenii și clienții cu un aperitiv pur românesc, cu brânză, șuncă și țuică iar pentru felul principal vom pregăti peste 350 de porții de fasole cu ciolan afumat. Fac asta de ani de zile și voi continua s-o fac în fiecare an, pentru că nu există zi mai frumoasă pentru noi românii decât Ziua Națională”, ne-a declarat Tudorel Chesoi.

Așadar, dacă plănuiți să spălați mașina astăzi, e cazul să alegeți spălătoria Trompy, acolo unde veți nimeri în mijlocul unei petreceri autentice românești.

Societate comercială cu profil de construcții ușoare și amenajări peisagistice, cu sediul în Valu lui Traian, angajează muncitori calificați – peisagiști, lăcătuși mecanici, sudori, zugravi.

Contract de muncă 8 ore/zi, 5 zile/săptămână, salariu 1065 lei în mână, negociabil. Obligatoriu diplomă de specializare. Nu se decontează transport.

Informații suplimentare – telefon 0241.231.006, interior 28.

De Ziua României, intrarea va fi gratuită la instituțiile din subordinea CMSN Constanța.

Programul reprezentațiilor la Delfinariu va fi cel de weekend. Asta înseamnă că Delfinii Ni-Ni și Chen-Chen vor evolua la orele 12.00 și 15.00.

La Acvariu, programul este de la ora 9.30 până la 16.30, în timp ce Microrezervația e deschisă de la ora 9.00 la 16.00.

Amatorii de incursiuni printre stele pot să meargă la Planetariu. Demonstrațiile au loc la orele: 10.15, 11.15, 13.00 și 14.15.

După ce în urmă cu câteva zile un incendiu a avut loc la City Park Mall, punând pe jar reprezentanții autorităților, astăzi, o nouă pățanie a avut loc în respectivul centru comercial. Tavanul s-a prăbușit pe o porțiune destul de mare, într-una dintre aripile noi ale clădirii, arătând că lucrările recente pentru extinderea mallului din Parcul Tăbăcărie au fost făcute cel puțin în grabă.

Numai o minune a făcut ca incidentul să se petreacă fără ca un om să sfârșească sub bucățile prăbușite.

Sursă fotografii: Constanta News

Pe Horia Constantinescu ni-l aducem aminte cu toții din imaginile oferite de Pro Tv, în care, având calitatea de administrator al unei plaje din Costinești, tăvălește o clientă prin nisip și o invită să-și ia catrafusele și să dispară, ajutat în această inițiativă plină de ospitalitate, de mai multe gorile la fel de politicoase. Și, pentru că PSD-ul a considerat că așa atitudine amabilă față de clienți nu s-a mai văzut, l-a cocoțat pe Horia Constantinescu direct în fruntea Comisariatului Județean pentru Protecția Consumatorului din Constanța, ca să-i învețe și pe alți privați cum trebuie bătut clientul și alungat de pe proprietate.

O vreme, am apreciat atitudinea plină de vervă a noului director, care și-a folosit energia asta debordantă, dând năvală prin cârciumile de pe litoral, tăind în carne vie, dând amenzi și punând lacătul pe ușă acolo unde a fost cazul. Articolele noastre arată clar că am promovat și aplaudat acțiunile întreprinse de CJPC Constanța, în cea mai mare parte a lor, benefice pentru bunul mers al litoralului românesc.

A venit însă toamna și se pare că Horia Constantinescu își canalizează din nou greșit energia ce-l caracterizează. Se ceartă cu jurnaliștii care-i mai aduc la cunoștință nereguli, se mai ceartă cu soacrele de pe la Costinești, loc de unde a plecat fără să se uite înapoi când a ales funcția de la CJPC și multe altele, fapte ce ar putea fi trecute cu vederea ușor. Așa e caracterul lui și trebuie să-l iei ca atare.

Ce nu poate fi trecut cu vederea însă este că tânărul directorul al CJPC Constanța a început să jignească oamenii care depun reclamații, fapt foarte grav, pentru că vorbim, nu-i așa, de directorul unei instituții publice.

Daniel Iorgu a ales ca zilele trecute să-și facă mai multe cumpărături de la supermarketul Auchan din VIVO Constanța. Ajuns la casă, constănțeanul a observat că a plătit pentru un kilogram de portocale, nici mai mult nici mai puțin de 49.99 RON per kilogram, deși prețul afișat era de 10 ori mai mic. Încercând să ia legătura cu directorul magazinului, Daniel Iorgu a primit o explicație halucinantă, cum că ar fi trebuit să introducă un cod ca să-i spună prețul corect, după care i s-a întors spatele și asta a fost.

Inițial, Iorgu a încercat să sune la CJPC Constanța, acolo unde nu i-a răspuns nimeni, așa că a încercat să-și spună problema pe Facebook, acolo unde s-a trezit însă luat la mișto, apostrofat și chiar jignit de către directorul CJPC Constanța, Horia Constantinescu. Inițial, șeful CJPC s-a luptat cu înverșunare să explice că supermarketul VIVO e unul de bună credință, terminând cu o replică ironică la adresa celui ce reclama o problemă.

”Este jenanta postarea! Vreau sa completez cu urmatoarea atentionare: in magazinele acestea lucreaza OAMENI, semenii nostri, supusi greseli ca si noi! Magazinele acestea ofera un serviciu fiecaruia dintre ei, asigurand o masa buna familiilor lor! Am retras adevarate produse inselatoare de pe rafturile lor, legume si fructe din import, care pacaleau consumatorul! Vorbiti de cate produse romanesti au astazi la raft! Va rog sa ne respectati pe noi, pe Dvs, pe cei care muncesc si pot gresi si sa intelegeti ca portocala nu inoata, deci nu e somon, deci nu este asa scumpa! Sa nu o prajiti, asa de nervi!!!!”, a răspuns Horia Constantinescu. 

Și, pentru că Iorgu a continuat să-și susțină cauza, onorabilul șef al CJPC a continuat și pur și simplu i-a spus consumatorului că e PROST, dând dovadă de un comportament reprobabil, nedemn de un om care conduce o instituție publică. Ar fi cazul ca mai marii domnului Constantinescu să îi atragă atenția că nu aceasta este conduita de care trebuie să dea dovadă.

S.C. RAJA S.A. aduce la cunoştinţa tuturor abonaţilor, că în perioada sărbătorilor de Sfântul Andrei și Ziua Națională a României, dispeceratul, echipele de intervenţie, dar şi reprezentanţii societăţii care asigură buna desfăşurare a proceselor de alimentare cu apă şi de preluare a apelor uzate vor lucra în program normal. Apelurile către telefoanele dispeceratului 0241/924 vor fi preluate non-stop. Echipele de intervenţie vor acţiona cu promptitudine, pentru ca toate avariile sau disfuncţionalităţile apărute în sistemul de alimentare cu apă să fie remediate în timp util, iar abonaţii societăţii să poată beneficia de serviciile noastre la parametrii optimi.

Singurul serviciu care îşi va modifica programul de lucru pentru perioada sărbătorilor este cel al casierilor RAJA. Astfel, abonaţilor interesaţi să-şi achite facturile la apă potabilă şi canalizare le facem cunoscut faptul că în zilele de 30 noiembrie și 01 decembrie 2017, toate casieriile RAJA vor fi închise. Sâmbătă, 02 decembrie 2017, casieria de pe strada Răscoala 1907 nr. 5, din municipiul Constanța, va funcţiona în intervalul orar 09,00-13,00. Începând de luni, 04 decembrie 2017, casieriile își vor relua programul normal de lucru.

Ghișeele Serviciului Public de Impozite şi Taxe Constanţa sunt închise joi, 30 noiembrie 2017 și vineri, 1 decembrie 2017.

Măsura respectă prevederile art. 139 din Legea 53/2003, potrivit căruia în zilele menţionate nu se lucrează, fiind stabilite drept zile libere.

Menţionăm că agențiile fiscale din cadrul instituţiei îşi vor relua activitatea luni, 04 decembrie 2017.

Programul de lucru al CMSN în zilele de 30.11.2017, 01.12.2017, 25 – 26.12.2017 și 01 – 02. ian.2018:

In zilele de 30.11.2017, 01.12.2017, 26.12.2017 si 02.01.2018 programul de lucru al institutiei, din bd.Mamaia nr.255, va fi intre orele 08:00 – 16:00.
•   Demonstratii Delfini la orele 12:00 si 15:00
•   Demonstratii planetariu la orele 10:15, 11:15, 13:00, 14:15

Sectia Acvariu isi pastreaza programul normal de lucru 09:00 – 17:00.
In zilele de 25.12.2017 si 01.01.2018 inchis pentru publicul vizitator.

Teatrul de Stat Constanța vă invită, în noiembrie și decembrie, la cea mai nouă premieră: „Ovidius in Love. Jurnalul unui exilat îndrăgostit”, o dramatizare după un roman al lui Marin Mincu.

„Pentru noi, ca instituție de cultură, este o datorie morală să avem proiecte legate de Ovidiu, poetul iubirilor gingașe”, a spus Daniela Dumitrescu, managerul teatrului, în cadrul unei conferințe de presă. De la idee la premieră a trecut aproape un an.

„Teatrul este un fenomen istoric, ce trebuie să reacționeze ca o instituție vie la ce se întâmplă cotidian în sala în care teatrul se găsește. Sala în care teatrul acesta se numește România, în care la fiecare zece minute se întâmplă ceva de necrezut, într-o politică absolut de necrezut, într-o situație în care omul are nevoie de principii, are nevoie de modele, de a gândi pozitiv, pentru că altfel este condus de hoți, mârșavi, mincinoși. Teatrul trebuie să răspundă la acest lucru și să spună: „Există în noi, în Țara Românească, oameni buni, oameni inteligenți, oameni cu imaginație și, mai ales, oameni care pot să iubească”. Așadar, orice proiect pe care îl face un artist trebuie să fie despre iubire, despre ceva pozitiv, și să spună oamenilor din Constanța și restului României că în fiecare din noi este un potențial constructiv, care nu este utilizat și, neutilizându-l, lăsăm mârșavii să ne conducă, lăsăm să trăim ce trăim în fiecare zi. Înainte de orice, piesa Ovidiu in Love este despre necesitatea schimbării și a ieșirii din acest moment de paralizie totală, pentru a ne schimba.”, a spus regizorul Alexander Hausvater.

El a precizat că, din punct de vedere organizatoric, i se pare un fenomen rar când teatrul principal dintr-un oraș se aliniază cu organele care conduc, în cazul acesta Primăria Constanța, pentru a face un proiect ce reprezintă acest oraș.

„Acest Ovidiu este un Ovidiu imaginat, întâi de Mincu, apoi de mine, ca un exemplu al capacităților umane de a se schimba, de a evolua, de a se transforma dintr-un om rafinat, aristocrat, care a scris despre dragoste fără să o cunoască, care a scris despre viață fără să o cunoască, și vine într-o lume numită Tomis, în care întâlnește o sălbatică absolut superbă care îl transformă în poetul geților. Noi venim și spunem: Ovidiu este poetul nostru, nu Eminescu. Ovidiu este acel suflet care, transformându-se pe sine, își transformă opera lui”, a mai spus Alexander Hausvater.

„Ovidius in Love” are programate șapte spectacole la Teatrul de Stat Constanța, în zilele de 30 noiembrie, 1, 2, 7, 8, 16 şi 17 decembrie.

Intrarea este liberă. Cei care doresc să vadă spectacolul pot obține, de la casieria teatrului, invitații cu loc.

„Ovidius in Love” a obţinut cel mai mare punctaj în concursul organizat de Primăria Constanţa pentru finanţarea proiectelor culturale cu tematica Bimilenar Ovidius.

Premizele acestui proiect au fost date de coincidenţa întâlnirii unor elemente şi unor oameni, în contextul sărbătoririi celor două milenii scurse de la moartea lui Ovidiu:

Există un roman valoros, premiat internaţional, scris de un constănţean prin adopţie, profesorul şi scriitorul Marin Mincu, fondator al Universităţii „Ovidius”, roman ce tratează exact această temă, ilustrată şi de titlu – „Moartea la Tomis. Jurnalul lui Ovidius”;

Există o legătură anterioară între autor şi regizorul consacrat internaţional Alexander Hausvater, care a dramatizat şi a montat, în 2008, la Teatrul de Nord Satu Mare, un alt roman al lui Marin Mincu, „Jurnalul lui Dracula”;

Pe de altă parte, există memoria evenimentului realizat de teatrul constănţean în 1957, cu prilejul împlinirii a 2000 de ani de la naşterea lui Ovidiu, care a constat în montarea unei tragedii scrise tot de un profesor constănţean, „mircistul” Grigore Sălceanu.

Echipa artistică implicată în proiectul OVIDIUS IN LOVE este formată din vârfuri ale scenei româneşti. Alături de regizorul Alexander Hausvater, care a realizat dramatizarea romanului, scenografia este concepută de Maria Miu, autoarea a peste 210 creaţii în teatru, operă, film şi televiziune, în România şi în străinătate, iar muzica este compusă de Mircea Kiraly, cunoscut de publicul larg ca membru al formaţiei „Compact”, dar şi compozitor a peste 70 de muzici originale de teatru şi a peste 120 de muzici originale de film de scurt şi lung metraj. Coregrafia este semnată de András Lóránt, un nume preferat de cei mai cunoscuţi şi apreciaţi regizori români, cât despre Lucian Moga, el este expertul înlight design care va completa fericit background-ul vizual al spectacolului, având o carte de vizită apreciată superlativ de profesioniştii din teatru. Spectacolul va fi transmis de Televiziunea Română, partener principal în proiect.

Cu ocazia acestei premiere, Teatrul de Stat Constanța va organiza și un simpozion care are rolul de a-l comemora pe profesorul Marin Mincu, trecut la cele veşnice în data de 4 decembrie, în urmă cu opt ani.

Reamintim că TSC a organizat, în 19 martie, marcând simbolic ziua naşterii lui Publius Ovidius Naso, primul eveniment cultural al Anului Ovidius la Constanţa, spectacolul – lectură „Bucuria de a fi îndurerat la Tomis”, şi tot Teatrul de Stat Constanţa, instituţie emblematică de cultură a oraşului şi judeţului, va pune punct, între 30 noiembrie şi 17 decembrie 2017, cu o producţie pe care noi o prevedem excepţională, dar îi aşteptăm pe spectatori, pe invitaţii la petrecerea lui Ovidius, să o aprecieze.

DISTRIBUȚIE:

OVIDIUS IN LOVE

Jurnalul unui exilat îndrăgostit

Un spectacol de Alexander Hausvater

după Marin Mincu

Ovidiu …………………………………………………………………….Constantin Florescu

Aiia……………………………………………………………………Georgiana Mazilescu (Leca) 

Medeea…………………………………………………………………………………….Mara Opriș 

Paulus…………………………………………………………………………………Marian Adochiței 

Narator, Căţelul Imperator……………………………………………………Georgiana Rusu 

Narator,Saltimbanc,Circar………………………………………………………..Cristian Osoloș 

Zeiţa Baiia,Animal,Victimă,Păpuşă…………………………………….Laura Iordan Adrian

Narator,Marinar,Femeie romană,Oloagă,Femeie getă……………….Florina Stănculeț 

Narator, Femeie getă,Bârfitoare,Bătrana………………………………………Laura Crăciun

Narator,Marinar,Mireasă,Oarbă,Femeie romană,Circar…………………..Alina Manțu 

Narator,Marinar,Circar……………………………………………………………..Cosmin Mihale 

Zamolxis,Dacian,Roman……………………………………………………..Adrian Dumitrescu

Narator,Circar,Cântăreaţă,soţia lui Ovidius…………………………………Maria Teișanu

Narator,Preotul,Soldat roman,Cerb……………………………………………….Norbert Boda 

Narator,Soldat,Bătrânul……………………………………………………………….Robert Danci

Narator,Marinar,Femeie,Nebuna satului,Femeie romană,Femeie getă…Diana Vieriu

Narator,Căprioară,Femeie getă…………………………………………………Diana Orezeanu

Narator,Femeie getă,Bârfitoare…………………………………………………..Iulia Mihalcea 

Narator,Gravidă,Femeie getă…………………………………………………Cristina Munteanu 

Narator,Soldat roman,Soldat tomitan,Crucificat……………………………….Ionuț Rusu 

Narator,Marinar,Cerb,Casă,Sacrificat,Negustor…………………..Alexandru Medveghi

Narator,Mester olar,Bărbat cor…………………………………………………….Teodor Marcu

Narator,Marinar,Mort,Trădător…………………………………………………Alexandru Iacov

Narator,Soldat roman,Mire………………………………………………………..Răzvan Radu

Scenografia : Maria Miu

Muzica: Mircea Kiraly

Coregrafia: Lorant Andras

Manager de proiect/Director general,

Elena Daniela Dumitrescu

Informaţii suplimentare:

ALEXANDER HAUSVATER:

Regizorul Alexander Hausvater s-a născut la București în 1949. La vârsta de zece ani a emigrat cu familia sa în Israel. A studiat la Tel Aviv şi Dublin.

A debutat ca regizor cu spectacolul „Năzdrăvanul Occidentului” în 1971, la Teatrul Național Irlandez din Dublin. Spectacolul a fost interzis, din cauza pudibonderiei de atunci și pentru că se juca în limba celtică.

În 1971, s-a stabilit în Canada, unde a lucrat ca regizor și director de teatru şi de festival.

După Revoluție, În 1990 a revenit în România și a avut un succes răsunător cu „…au pus cătușe florilor” după F. Arrabal. În 1993, tot în România, a pus în scenă „La Țigănci” după Mircea Eliade, ambele texte fiind adaptate de poetul Cristian Popescu. De atunci montează periodic în toată România, dar şi în alte ţări, opera sa teatrală însumând peste 160 de spectacole.

A scris mai multe cărți, a predat la universități din întreaga lume și este unul dintre cei mai prolifici regizori români.

Premiul UNITER pentru întreaga activitate în 2015. Aici discursul său integral la primirea premiului, un discurs foarte relevant pentru personalitatea şi viziunea regizorului Alexander Hausvater.

Volume semnate Alexander Hausvater:

Ce dacă (volum autobiografic), Editura Integral, 2017

Decameronul (teatru), Editura Tracus Arte, 2008

Tovarășul pionier (teatru), Editura Tracus Arte, 2008

Chopin. Ultima Mazurka (teatru), Editura Tracus Arte, 2008

Athenee Palace Hotel (teatru), Editura Brumar, 2008

Solzhenitsyn (teatru), Playwrights Canada, 1979

MARIN MINCU:

Marin Mincu (1944 – 2009) a fost poet, romancier, critic literar, istoric literar, profesor universitar, desfăşurându-şi activitatea în România (în principal ca profesor la Universitatea „Ovidius” din Constanţa, între 1990 şi 2009, dar şi în calitate de conducător de doctorate la Universitatea din Bucureşti, în aceeaşi perioadă, până la deces) şi în Italia (la Facultăţile de litere și filozofie ale Universităților din Torino, din Milano şi din Florența, ca lector, conferenţiar şi profesor universitar titular).

Şi-a început cariera la Facultatea de filologie a Institutului Pedagogic din Constanța, în 1968, ca preparator. În 1971, la numai 27 de ani, a devenit doctor în filologie, cu o teză despre poetul Ion Barbu (publicată ulterior şi devenită volum de referinţă în bibliografia critică despre acest poet), ascensiunea sa până la titlul de profesor universitar fiind rapidă.

Opera sa numără peste 40 de volume (literatură şi critică literară) şi nenumărate studii şi articole în toate revistele literare din România, inclusiv în revista TOMIS din Constanţa, unde M.M. a deţinut o rubrică permanentă din 1968.

Se numără printre fondatorii Universităţii „Ovidius” din Constanţa, în 1990, fiind cel care a deschis drumul către ministrul Educaţiei de la acea vreme, reputatul filosof Mihai Şora. Marin Mincu a propus numele „Ovidius” şi s-a luptat cu succes în scopul de a obţine terenul pentru campus şi finanţarea pentru construcţie.

Ca prim decan al Facultăţii de Litere a obţinut de la minister dreptul universităţii Ovidius de a organiza doctorantură la Constanţa, primul doctor format la Ovidius de către Marin Mincu fiind conferenţiarul Ştefan Cucu care a scris o teză despre „Influenţa lui Ovidius asupra literaturii române”.

Primul titlu de Doctor Honoris Causa al Universităţii Ovidius a fost decernat în 1994, la iniţiativa lui Marin Mincu, reputatului lingvist Eugen Coşeriu, profesor emerit la Universitatea Tubingen, Germania.

Tot la invitaţia lui Marin Mincu, în 1996 Umberto Eco a vizitat universitatea „Ovidius” şi a ales să primească la Constanţa titlul de Doctor Honoris Causa, primul titlu de acest fel care i-a fost acordat în România, deşi acelaşi titlu îi fusese propus şi de Universitatea din Bucureşti.

Dintre premiile câştigate, Premiul Herder, Premiul internaţional „Eugenio Montale” şi Premiul naţional pentru roman în Italia sunt cele mai prestigioase ale lui Marin Mincu.

Romanul MOARTEA LA TOMIS. JURNALUL LUI OVIDIU:

Urmând procedeul evocării unei figuri istorice prin intermediul unui aşa-zis jurnal al protagonistului, precum în precedentul roman, Jurnalul lui Dracula, Marin Mincu îl înfăţişează aici pe poetul Ovidiu, exilat la Tomis. Rod al unor lecturi critice a operelor lui Ovidiu, romanul este o ficţiune impresionantă, o viaţă posibilă a poetului, din care nu lipsesc conflictele interioare, drama exilului şi, nu în ultimul rând, relaţia cu o femeie, Aia, preoteasă a zeului Zamolxis, care îi oferă poetului o cale spre regăsirea de sine.

Umberto Eco: „Această carte a lui Marin Mincu (pe care nu pot decide dacă s-o numesc roman sau biografie transformată în mit) ne restituie un Ovidiu necunoscut, aflat într-un loc pierdut undeva, de care mulţi au luat cunoştinţă doar pentru că Ovidiu îl ura. Mi s-a întâmplat să citesc manuscrisul lui Mincu exact în locurile despre care vorbeşte, pe malul Mării Negre, unde toţi îşi mai amintesc cu mândrie şi afecţiune de un om care n-ar fi vrut să trăiască printre ei. M-am simţit atras deopotrivă de elegia poetului disperat, cât şi de epopeea geţilor care l-au iubit. Şi chiar dacă Ovidiu n-ar fi existat niciodată, această carte a lui Mincu m-ar fermeca în aceeaşi măsură.”

Începând cu prima zi a lunii octombrie, prețurile practicate de CMSN Constanța, pentru Delfinariu, Planetariu și Acvariu, se reduc. În imaginea alăturată puteți vedea noile tarife, valabile până în luna mai a anului viitor.